Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(29)
Forma i typ
Książki
(25)
Proza
(4)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(45)
wypożyczone
(3)
Placówka
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
(14)
Filia "Niedźwiadek"
(13)
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
(1)
Filia "Skorosze"
(18)
Filia "Gołąbki"
(2)
Autor
Zielińska Anna (tłumaczka)
(2)
Ali Latifa (1980- )
(1)
Barnes Julian (1946- )
(1)
Blake Sarah (1960- )
(1)
Boberska Marta
(1)
Borg Eliza (1951- )
(1)
Czerwiński Piotr (1972- )
(1)
Decker Michel de (1948- )
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Dunant Sarah (1950- )
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Frei Norbert (1955- )
(1)
Freimüller Tobias (1973- )
(1)
Fuentes Carlos (1928- )
(1)
Gołębiewska-Bijak Maria
(1)
Heivoll Gaute (1978- )
(1)
Hopkins Molly
(1)
Jacobson Howard (1942- )
(1)
Jamróz Katarzyna (1970- )
(1)
Jaroszuk Barbara
(1)
Kabat Jan
(1)
Krasińska Ewa (1939- )
(1)
Kret Jarosław (1964- )
(1)
Krzyżosiak Magdalena
(1)
Lee Maureen
(1)
Lemire Laurent (1961- )
(1)
Magali Hanri
(1)
Magali Hanri. Bezimienna
(1)
Majcher Grażyna
(1)
Montefiore Santa (1970- )
(1)
Moro Javier (1955- )
(1)
Morycińska-Dzius Ewa
(1)
Ostrowska Barbara (1950- )
(1)
Owens Sharon (1968- )
(1)
Patkowska Grażyna
(1)
Pawłowski Krzysztof (1958- )
(1)
Pierzchała Joanna
(1)
Przybyłowska Maria (1946- )
(1)
Reid Brenda
(1)
Schirmer Jacek
(1)
Shears Richard
(1)
Smosna Grażyna
(1)
Stagg Julia
(1)
Suter Martin (1948- )
(1)
Swärd Anne (1969- )
(1)
Słysz Magdalena
(1)
Tomalin Claire
(1)
Turska Beata
(1)
Veloso Ana (1964- )
(1)
Verghese Abraham (1955- )
(1)
Westwalewicz-Mogilska Ewa
(1)
Witkowski Michał (1975- )
(1)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(1)
Ye Mingmei
(1)
Yip Mingmei
(1)
Żuławnik Jacek (1977- )
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(29)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Temat
Kobieta
(3)
Duchowość buddyjska
(2)
Lekarze
(2)
Miłość
(2)
Aktorzy angielscy
(1)
Ali, Latifa (1980- )
(1)
Dickens, Charles (1812-1870)
(1)
Fizycy
(1)
Gandhi, Rajiv (1944-1991)
(1)
Gandhi, Sonia (1946- )
(1)
Hitleryzm
(1)
Kret, Jarosław (1964- )
(1)
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1615)
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(1)
Ternan, Ellen (1839-1914)
(1)
Temat: czas
1945-
(1)
Temat: miejsce
Francja
(3)
Hongkong (Chiny)
(2)
Egipt
(1)
Indie
(1)
Niemcy
(1)
Gatunek
Powieść angielska
(7)
Powieść obyczajowa angielska
(5)
Biografia
(3)
Powieść polska
(3)
Powieść
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść obyczajowa amerykańska
(2)
Kryminał
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Pamiętniki irackie
(1)
Powieść historyczna angielska
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść meksykańska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść norweska
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Powieść obyczajowa hiszpańska
(1)
Powieść obyczajowa irlandzka
(1)
Powieść obyczajowa meksykańska
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Powieść obyczajowa szwajcarska
(1)
Powieść obyczajowa szwedzka
(1)
Powieść szwajcarska
(1)
Powieść szwedzka
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Latifa Ali musi uciec z Iraku najszybciej, jak to możliwe, albo zostanie skazana na śmierć, aby rodzina zachowała honor. Uwięziona i źle traktowana przez bliskich, próbuje uciec. Bez powodzenia. Znikąd nie może oczekiwać pomocy. To prawdziwa historia dziewczyny, wychowanej w kulturze świata zachodniego, ale zdradzonej przez rodzinę i przyjaciół. Wywieziona przez matkę do Iraku, zostaje pozbawiona paszportu, osobistej wolności. Zmuszana do niechcianego małżeństwa, staje się więźniem własnego ojca.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Ali L. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Ali L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mistrzowie Prozy)
Czternaście opowiadań mistrza prozy brytyjskiej, Juliana Barnesa, to czternaście głębokich, filozoficznych obrazów zagadkowego zjawiska, jakim po prostu jest życie. Od zainspirowanego losami Garibaldiego eseju o miłości od pierwszego wejrzenia, aż po scenki z życia małżeńskiego ukazujące bogactwo, a zarazem wielką banalność związku dwojga ludzi. Wszystkie te opowiadania łączy wspólna nić, jaką są ulubione motywy Barnesa: nietrwałość pamięci, ból umierania, niemożność poznania drugiego człowieka i ucieczka przed prozą życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The postmistress" 2010.
Wzruszająca powieść o kobietach, dla których miłość i honor były ważniejsze niż życie. Których losy odmieniła wojna i pewne niewysłane listyů Jest rok 1940. Na Londyn spadają bomby. We Franklin, nadmorskim miasteczku w Massachusetts, Iris James słucha wiadomości z Wielkiej Brytanii i czuje, że wkrótce wojna i dla niej stanie się brutalną codziennością. Jako sumienna naczelniczka poczty sprawuje pieczę nad ludzkimi sekretami. Relacje o dramacie wojny docierają również do pewnego młodego małżeństwa. Will jest lekarzem ľ załamany tragedią, w której uczestniczył, odpowiada na apele o pomoc i wyrusza do Londynu. Emma, zdruzgotana decyzją męża, czeka na listy od niegoů
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nowa Proza Polska)
Daleka przyszłość. Polska, położona na dwóch wyspach Południowego Pacyfiku, jest gigantem gospodarczym. Ciemnoskórzy Polacy opływają w luksus, a usługują im biali emigranci, zwłaszcza biedni Anglicy. Co więc się stało, że kraj nagle przestał istnieć? Tajemniczy koniec Rzeczpospolitej Umiędzynarodów opisuje Ngwene Cieślak, ostatni Polak, żyjący na malowniczym atolu... Niebywale pomysłowa, błyskotliwa opowieść o lenistwie, głupocie, nienawiści, ksenofobii i bogactwie, prowadzącym na manowce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "La reine libertine : la reine Margot" 2009.
"Królowa Małgorzata de Valois - Margot, jak ją nazwał brat, król Karol IX, i jak nazywał ją Aleksander Dumas - już za życia stała się legendą. Ta córka Katarzyny Medycejskiej, siostra trzech królów i małżonka czwartego, była zarazem czuła i uwodzicielska, ambitna i żądna władzy, namiętna i gwałtowna. Kronikarz Brantôme nazwał ją najpiękniejszą kobietą epoki. Wielu się do niej zalecało, ona zaś rzadko odrzucała składane jej hołdy. Żyła w stuleciu wojen religijnych, jednym z najbardziej burzliwych okresów w dziejach Francji. Od masakr w Amboise, przez noc Świętego Bartłomieja po zabójstwo Henryka IV i straszliwą śmierć jej licznych kochanków - losy Margot zapisane zostały krwią. "
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Francja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakazana miłość, seks, magia i mroczne sekrety zakonnic wypełniają tę powieść, rozgrywającą się we włoskim klasztorze pod koniec XVI wieku. Szesnastoletnia Serafina trafiła tu wbrew woli, ponieważ jej wybranek nie spodobał się ojcu. Zuzana, trzydziestolatka, została zakonnicą, bo nie miała już szans na zamążpójście. Obie nie godzą się ze swym losem i próbują mu przeciwdziałać.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mistrzowie Prozy)
Tyt. oryg.: "La voluntad y la fortuna" 2008.
Powieść obyczajowa rozgrywająca się w stolicy Meksyku. Niezwykła historia Jozuego i Jerycho - dwóch przyjaciół, których połączy wielka tajemnica, a podzieli kobieta... Całą rzecz, pełną zaskakujących wydarzeń, opowiada... głowa Jozuego, ścięta maczetą. Jak do tego doszło? Powieść czyta się niczym scenariusz południowoamerykańskiej telenoweli, choć w gruncie rzeczy jest ponadczasową tragedią o pożądaniu i przeznaczeniu, współczesną wersją historii Kaina i Abla na tle zżartego korupcją, niebezpiecznego Mexico City.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wciągająca i poruszająca wybitna książka norweska, którą można czytać jako thriller, ale również jako psychologiczne studium szaleństwa. Życie w małym Finsland toczyło się zawsze spokojnie - aż do pewnej nocy, gdy jedno z domostw staje w płomieniach i w ciszę wdziera się ostry dźwięk syreny alarmowej. Ten pożar zapoczątkowuje serię dziwnych podpaleń. W miasteczku narasta strach. Tragiczne wydarzenia splatają się z wewnętrznymi dramatami mieszkańców, którzy odkrywają w końcu przerażającą prawdę, kim jest piroman. O wiele trudniejsze do wyjaśnienia są natomiast przyczyny działania człowieka ulegającego destrukcyjnej sile, która popycha go do zbrodni. Ta historia to studium skomplikowanych relacji międzyludzkich i próba sięgnięcia do zakamarków ludzkiej psychiki. To opowieść o bezwarunkowej miłości i o tym, że splot okoliczności może uwolnić demony, które drzemią w każdym z nas.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 norw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jest tylko jedno takie miejsce, gdzie znajdziesz miłość... Evie Dexter, młoda, wyzwolona, lekko szalona, zadziorna, uroczo chaotyczna i bałaganiarska dziewczyna postanawia zostać przewodniczką wycieczek po Europie. Nastawiona na sukces, koloryzuje swój życiorys i otrzymuje posadę w biurze podróży jako pilotka weekendowych wycieczek do Paryża. Ma szczery zamiar zostać kulturalną i kompetentną opiekunką turystów. I pewnie by się to jej udało, gdyby francuskie wino nie było tak znakomite, a Rob, seksowny kierowca autokaru, tak cudownie jej nie rozpraszał...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The Finkler question" 2010.
Brawurowa mieszanka żydowskiego dowcipu i refleksji na temat tożsamości we współczesnym świecie. "New York Times" Doskonale napisana powieść - wzruszająca tam, gdzie trzeba, a zarazem dowcipna tam, gdzie można. "Publishers Weekly" Julian Treslove i Sam Finkler sa starymi przyjaciółmi, którzy niedawno owdowieli. Razem z Liborem Sevcikiem, honorowym członkiem "klubu wdowców", spędzają słodko-gorzkie wieczory wypełnione sentymentalnymi wspomnieniami o utraconych miłościach. Do czasu, gdy pewnej nocy Treslove zostaje zaatakowany. Przez kobietę i do tego kubkiem! Czy był to akt antysemityzmu? Nagle jego poczucie tego, kim jest, jak jest postrzegany i w co wierzy, ulega nieodwracalnej zmianie. Howard Jacobson - brytyjski pisarz, krytyk i felietonista. Jest laureatem Nagrody Bollinger Everyman Wodehouse przyznawanej najlepszym powieściom komicznym oraz Nagrody Bookera.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój Egipt / Jarosław Kret. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 324, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
To obraz bardzo osobisty, budowany na wielokrotnych wizytach w tym kraju. Najpierw na rocznym stypendium studenckim, potem podczas licznych - dłuższych lub krótszych pobytów - autor przemierzając kraj wzdłuż i wszerz poznawał go coraz głębiej i czuł sie coraz bardziej związany i zauroczony. Wszystko to opisał i bogato zilustrował zdjęciami.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) EGIPT (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) Egipt (1 egz.)
Książka
W koszyku
Liverpool, rok 1920. Podczas burzliwej wrześniowej nocy dwie kobiety rodzą w tym samym domu dwie dziewczynki. Pozornie wszystko je dzieli - pochodzenie, pozycja społeczna. Ale bolesne doświadczenia i codzienne zmagania szybko je do siebie zbliżają. Po dziewiętnastu latach, kiedy wybucha druga wojna światowa, ich córki, Cara i Sybil, razem stacjonują na Malcie. Wojenna zawierucha na zawsze zmieni ich życie - przyniesie miłość, ból, rozpacz i nadzieję.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Laurent Lemire przedstawia historię Polki przybyłej do Francji w 1891 roku, dwukrotnej laureatki nagrody Nobla, która poświęciła życie ukochanej dziedzinie badań. Autor nie kreśli jednak suchego portretu uczonej; poświęca wiele miejsca osobistym losom "Madame Curie": jej miłości do męża Piotra i dzieci oraz "skandalizującemu" związkowi z Paulem Langevin.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bezimienna / Hanri Magali ; cz. 1.)
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa: Hanna Pawłowska-Mirga w cop.
Współczesna powieść przygodowa z wątkami paranormalnymi. Zuzanna, adoptowana przez pewną rodzinę, jest nieśmiała i zakompleksiona. Ale potrafi słyszeć ludzkie myśli i ma niezwykły kontakt z przyrodą: w momentach zagrożenia kwiaty i drzewa pomagają jej... Dziewczynka jest bowiem następczynią wielkiego rodu äwładców naturyö i została ukryta na Ziemi, aby ocalić ją przed siłami zła. Wciągająca fabuła z mądrym przesłaniem, że jesteśmy częścią natury, a od urody i popularności ważniejszy jest nasz charakter.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The perfect happiness" 2010.
Czy dla miłości warto rzucić wszystko? Angelica, autorka doskonale sprzedających się książek dla dzieci, nawiązuje ożywioną korespondencję e-mailową z Jackiem. Szybko dochodzi do wniosku, że łagodny flirt nie zaszkodzi ani jej samej, ani jej małżeństwu. Nigdy nie naraziłaby przecież na niebezpieczeństwo swojego stabilnego związku ani szczęścia i spokoju ukochanych dzieci... Kiedy jednak pisarka wyjeżdża w trasę promocyjną do Republiki Południowej Afryki, jej rzeczywisty romans z Jackiem zaczyna się na dobre.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia "Gołąbki"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkarłatne sari / Javier Moro ; z hisz. przeł. Marta Boberska. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 592, [5] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Niezwykła historia zwykłej kobiety, poślubionej Indiom. Oparta na faktach powieść o życiu Sonii Gandhi oraz rodziny Nehru i Gandhi. W 1965 roku dziewiętnastoletnia włoska studentka Sonia Maino poznaje w Cambridge młodego Hindusa Rajiva Gandhiego. Ona pochodzi ze skromnej rodziny spod Turynu. On należy do najbardziej wpływowego rodu Indii. Zakochana Włoszka porzuca własny świat, aby wtopić się w nową ojczyznę - cudowne, choć wstrząsane konfliktami Indie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział "Czechowice" Wypożyczalnia dla Dorosłych Nr 116
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błyskotliwa, trzymająca w napięciu powieść dla tych, których świat ciągle jeszcze potrafi zadziwić. Życie Alicji, inteligentnej licealistki, zmienia się z dnia na dzień. W ciągu niespełna tygodnia Alicja pada ofiarą porwania, dowiaduje się o niebezpiecznej pasji młodszej siostry, poznaje nowe oblicze starych znajomych, a do tego po raz pierwszy się zakochuje!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek" - dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The house of dust and dreams" 2010.
Zrujnowany dom, ogarnięta wojną wyspa i zakazana miłośćů Grecja, 1936 rok. Młody brytyjski dyplomata zostaje oddelegowany wraz z żoną na Kretę. Zatrzymują się w zrujnowanym domu należącym do jego rodziny. Heavenly zakochuje się w miasteczku i jego mieszkańcach. Gdy Hugh musi wrócić do swoich obowiązków w Atenach, ona zostaje na wyspie. Zaprzyjaźnia się z Anti, młodą kobietą z miasteczka, oraz z Christo, charyzmatycznym mężczyzną, który pomaga jej odbudować dom. Niestety, nad wyspą zawisa widmo wojny. Nadchodzi mroczny czas przemocy i rozlewu krwi. Dla Heavenly, jej przyjaciół i rodziny wojna będzie największą próbą, na jaką kiedykolwiek wystawiło ich życie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia "Niedźwiadek"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia "Skorosze"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej